Contact
Gästehaus "Elbebogen"
Dessauer Straße 121
06886 Lutherstadt Wittenberg
Tél: +49 (0)3491-683 300
Fax: +49 (0)3491-683 312
gabriele.rauchfuss@skwp.de
La maison d’hôtes « Elbebogen » vous souhaite la bienvenue.
Chambres et équipement
La maison d’hôtes « Elbebogen » dispose de 10 chambres confortables et de 18 lits au total:
- 2 chambres 1 personne
- 7 chambres 2 personnes
- 1 suite
- 1 salle de conférence pouvant accueillir env. 25 personnes
- 1 salle pour le petit-déjeuner avec véranda (env. 50 personnes)
- 1 secteur d'aptitude
- Toutes les chambres sont équipées d’une douche/WC, d’un téléphone, d’un radio-réveil, d’un téléviseur couleur avec satellite
- Technique de conférence la plus moderne
- Parking sur place
Technique de conférence la plus moderne
Pour vos conférences, séminaires ou autres manifestations pour 25 personnes, nous mettons à votre disposition une salle de conférence à équipement moderne.
L’équipement standard est composé d’un dispositif médiatique entièrement installé.
Grâce au système de commande AMX, vous avez la possibilité de commander tous les éléments de votre présentation confortablement au moyen d’un panneau tactile.
Voici les appareils et fonctions disponibles que comprend l’équipement standard:
- projecteur grand écran
- écran
- dispositif de sonorisation, y compris un microphone
- visualiseur
- caméra vidéo
- lecteur de CD avec changeur x 5
- magnétophone à double cassettes
- télévision, radio
- fonctions de la salle (black-out, éclairage)
- raccordement pour ordinateur portable
- possibilité d’accéder à Internet
- rétroprojecteur
Un peu d’histoire
La maison d’hôtes "Elbebogen" se trouve dans un des deux pavillons de fonction construits en 1915 en même temps que les usines d’engrais azotés.
Cette maison a connu de nombreux changement au cours de son histoire. Au début, elle fut la maison du directeur des usines bavaroise d’engrais azotés. Après la guerre, elle fut habitée par le général russe Malin, puis elle hébergea l’administration militaire soviétique avant de devenir une garderie jusqu’en 1994.
En 1997, il fut décidé de transformer l’établissement en un centre de formation avec un hôtel.
La société SKW Stickstoffwerke Piesteritz GmbH est la propriétaire de la maison.
La société P. Dussmann GmbH & Co. KG en est la gérante.
 |
© 2012 SKW Stickstoffwerke Piesteritz GmbH |